महाभारतम् — 12.258.17
Original
Segmented
प्रीति-मात्रम् पितुः पुत्रः सर्वम् पुत्रस्य वै पिता शरीर-आदीनि देयानि पिता तु एकः प्रयच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
| मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| आदीनि | आदि | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| देयानि | दा | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=krtya |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रयच्छति | प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |