महाभारतम् — 12.258.23

Original

एतद्विचिन्तितं तावत्पुत्रस्य पितृगौरवम् ।

पिता ह्यल्पतरं स्थानं चिन्तयिष्यामि मातरम् ॥ २३ ॥

Segmented

एतद् विचिन्तितम् तावत् पुत्रस्य पितृ-गौरवम् पिता हि अल्पतरम् स्थानम् चिन्तयिष्यामि मातरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विचिन्तितम्	विचिन्तय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तावत्	तावत्	pos=i
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
गौरवम्	गौरव	pos=n,g=n,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अल्पतरम्	अल्पतर	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिन्तयिष्यामि	चिन्तय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s