महाभारतम् — 12.258.26

Original

पुत्रपौत्रसमाकीर्णो जननीं यः समाश्रितः ।

अपि वर्षशतस्यान्ते स द्विहायनवच्चरेत् ॥ २६ ॥

Segmented

पुत्र-पौत्र-समाकीर्णः जननीम् यः समाश्रितः अपि वर्ष-शतस्य अन्ते स द्वि-हायन-वत् चरेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्र	पौत्र	pos=n,comp=y
समाकीर्णः	समाकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जननीम्	जननी	pos=n,g=f,c=2,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समाश्रितः	समाश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
शतस्य	शत	pos=n,g=n,c=6,n=s
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्वि	द्वि	pos=n,comp=y
हायन	हायन	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
चरेत्	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin