महाभारतम् — 12.258.31
Original
Segmented
शिशोः शुश्रूषणात् शुश्रू माता देहम् अनन्तरम् चेतनावत् नरः हन्याद् यस्य न असुषिरम् शिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिशोः | शिशु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शुश्रूषणात् | शुश्रूषण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| शुश्रू | शुश्रू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देहम् | देह | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनन्तरम् | अनन्तर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| चेतनावत् | चेतनावत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| असुषिरम् | असुषिर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |