महाभारतम् — 12.258.59
Original
Segmented
न हि सा तेन संभेदम् पत्नी नीता महात्मना विजने च आश्रम-स्थेन पुत्रः च अपि समाहितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संभेदम् | सम्भेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पत्नी | पत्नी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नीता | नी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विजने | विजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| स्थेन | स्थ | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |