महाभारतम् — 12.258.66

Original

चिरेण मित्रं बध्नीयाच्चिरेण च कृतं त्यजेत् ।

चिरेण हि कृतं मित्रं चिरं धारणमर्हति ॥ ६६ ॥

Segmented

चिरेण मित्रम् बध्नीयात् चिरेण च कृतम् त्यजेत् चिरेण हि कृतम् मित्रम् चिरम् धारणम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
चिरेण	चिरेण	pos=i
मित्रम्	मित्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
बध्नीयात्	बन्ध्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
चिरेण	चिरेण	pos=i
च	च	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
त्यजेत्	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
चिरेण	चिरेण	pos=i
हि	हि	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मित्रम्	मित्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
चिरम्	चिर	pos=a,g=n,c=2,n=s
धारणम्	धारण	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat