महाभारतम् — 12.260.18

Original

स्यूमरश्मिरुवाच ।

स्वर्गकामो यजेतेति सततं श्रूयते श्रुतिः ।

फलं प्रकल्प्य पूर्वं हि ततो यज्ञः प्रतायते ॥ १८ ॥

Segmented

स्यूमरश्मिः उवाच स्वर्ग-कामः यजेत इति सततम् श्रूयते श्रुतिः फलम् प्रकल्प्य पूर्वम् हि ततो यज्ञः प्रतायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्यूमरश्मिः	स्यूमरश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
यजेत	यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
सततम्	सततम्	pos=i
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रकल्प्य	प्रकल्पय्	pos=vi
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
हि	हि	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
यज्ञः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतायते	प्रतन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat