महाभारतम् — 12.261.1
Original
Segmented
कपिल उवाच एतावद् अनुपश्यन्तो यतयो यान्ति मार्ग-गाः न एषाम् सर्वेषु लोकेषु कश्चिद् अस्ति व्यतिक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कपिल | कपिल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनुपश्यन्तो | अनुपश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| यतयो | यति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मार्ग | मार्ग | pos=n,comp=y |
| गाः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| व्यतिक्रमः | व्यतिक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |