महाभारतम् — 12.261.10

Original

अश्रद्दधानैरप्राज्ञैः सूक्ष्मदर्शनवर्जितैः ।

निराशैरलसैः श्रान्तैस्तप्यमानैः स्वकर्मभिः ।

श्रमस्योपरमो दृष्टः प्रव्रज्या नाम पण्डितैः ॥ १० ॥

Segmented

अश्रद्दधानैः अप्राज्ञैः सूक्ष्म-दर्शन-वर्जितैः निराशैः अलसैः श्रान्तैः तप् स्व-कर्मभिः श्रमस्य उपरमः दृष्टः प्रव्रज्या नाम पण्डितैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्रद्दधानैः	अश्रद्दधान	pos=a,g=m,c=3,n=p
अप्राज्ञैः	अप्राज्ञ	pos=a,g=m,c=3,n=p
सूक्ष्म	सूक्ष्म	pos=a,comp=y
दर्शन	दर्शन	pos=n,comp=y
वर्जितैः	वर्जय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
निराशैः	निराश	pos=a,g=m,c=3,n=p
अलसैः	अलस	pos=a,g=m,c=3,n=p
श्रान्तैः	श्रम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
तप्	तप्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
श्रमस्य	श्रम	pos=n,g=m,c=6,n=s
उपरमः	उपरम	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्टः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रव्रज्या	प्रव्रज्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
पण्डितैः	पण्डित	pos=n,g=m,c=3,n=p