महाभारतम् — 12.261.16
Original
Segmented
श्रिया विहीनैः अलसैः पण्डितैः अपलापितम् वेद-वादा परिज्ञानम् सत्य-आभासम् इव अनृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विहीनैः | विहा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अलसैः | अलस | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पण्डितैः | पण्डित | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपलापितम् | अपलापय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| वादा | वाद | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परिज्ञानम् | परिज्ञान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| आभासम् | आभास | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अनृतम् | अनृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |