महाभारतम् — 12.261.23
Original
Segmented
न अक्षैः दीव्येत् न आददीत अन्य-वित्तम् न वायोनीयस्य शृतम् क्रुद्धो न च एव प्रहरेत धीमांस् तथा अस्य तत् पाणि-पादम् सु गुपितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अक्षैः | अक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दीव्येत् | दीव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| आददीत | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अन्य | अन्य | pos=n,comp=y |
| वित्तम् | वित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| वायोनीयस्य | श्री | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| शृतम् | प्रग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| प्रहरेत | प्रहृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| धीमांस् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पाणि | पाणि | pos=n,comp=y |
| पादम् | पाद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| गुपितम् | गुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |