महाभारतम् — 12.262.2

Original

शरीरमेतत्कुरुते यद्वेदे कुरुते तनुम् ।

कृतशुद्धशरीरो हि पात्रं भवति ब्राह्मणः ॥ २ ॥

Segmented

शरीरम् एतत् कुरुते यद् वेदे कुरुते तनुम् कृत-शुद्ध-शरीरः हि पात्रम् भवति ब्राह्मणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वेदे	वेद	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तनुम्	तनु	pos=n,g=f,c=2,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
शुद्ध	शुध्	pos=va,comp=y,f=part
शरीरः	शरीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
पात्रम्	पात्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ब्राह्मणः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s