महाभारतम् — 12.263.17

Original

पश्यतामथ यक्षाणां कुण्डधारो महाद्युतिः ।

निष्पत्य पतितो भूमौ देवानां भरतर्षभ ॥ १७ ॥

Segmented

पश्यताम् अथ यक्षाणाम् कुण्डधारो महा-द्युतिः निष्पत्य पतितो भूमौ देवानाम् भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्यताम्	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अथ	अथ	pos=i
यक्षाणाम्	यक्ष	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुण्डधारो	कुण्डधार	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s
निष्पत्य	निष्पत्	pos=vi
पतितो	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s