महाभारतम् — 12.263.20
Original
Segmented
भीष्म उवाच ततस् तम् मणिभद्रः तु पुनः वचनम् अब्रवीत् देवानाम् एव वचनात् कुण्डधारम् महा-द्युतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मणिभद्रः | मणिभद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| वचनात् | वचन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| कुण्डधारम् | कुण्डधार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युतिम् | द्युति | pos=n,g=m,c=2,n=s |