महाभारतम् — 12.263.29
Original
Segmented
भीष्म उवाच ततः प्रीतो जल-धरः कृत-कार्यः युधिष्ठिर ईप्सितम् मनसो लब्ध्वा वरम् अन्यैः सु दुर्लभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कार्यः | कार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ईप्सितम् | ईप्सित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मनसो | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्लभम् | दुर्लभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |