महाभारतम् — 12.263.34
Original
Segmented
त्यक्त्वा मूल-फलम् सर्वम् पर्ण-आहारः ऽभवद् द्विजः पर्णम् त्यक्त्वा जल-आहारः तदा आसीत् द्विजसत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| मूल | मूल | pos=n,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पर्ण | पर्ण | pos=n,comp=y |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्णम् | पर्ण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |