महाभारतम् — 12.267.16
Original
Segmented
चित्तम् इन्द्रिय-संघातात् परम् तस्मात् परम् मनः मनस्तः तु परा बुद्धिः क्षेत्रज्ञो बुद्धितः परः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चित्तम् | चित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
| संघातात् | संघात | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मनस्तः | मनस् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| परा | पर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| क्षेत्रज्ञो | क्षेत्रज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बुद्धितः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |