महाभारतम् — 12.267.34

Original

तत्र नैवानुतप्यन्ते प्राज्ञा निश्चितनिश्चयाः ।

कृपणास्त्वनुतप्यन्ते जनाः संबन्धिमानिनः ॥ ३४ ॥

Segmented

तत्र न एव अनुतप्यन्ते प्राज्ञा निश्चित-निश्चयाः कृपणाः तु अनुतप्यन्ते जनाः सम्बन्धि-मानिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
अनुतप्यन्ते	अनुतप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्राज्ञा	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
निश्चित	निश्चि	pos=va,comp=y,f=part
निश्चयाः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=p
कृपणाः	कृपण	pos=a,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अनुतप्यन्ते	अनुतप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्बन्धि	सम्बन्धिन्	pos=a,comp=y
मानिनः	मानिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p