महाभारतम् — 12.269.6
Original
Segmented
अतिवादान् तितिक्षेत न अभिमन्येत् कथंचन क्रोध्यमानः प्रियम् ब्रूयाद् आक्रुष्टः कुशलम् वदेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतिवादान् | अतिवाद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तितिक्षेत | तितिक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| अभिमन्येत् | अभिमन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| क्रोध्यमानः | क्रोधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ब्रूयाद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| आक्रुष्टः | आक्रुश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कुशलम् | कुशल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वदेत् | वद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |