महाभारतम् — 12.27.15
Original
Segmented
तत् मे दहति गात्राणि यत् माम् गुरुः अभाषत सत्य-वाक्यः हि राजन् त्वम् यदि जीवति मे सुतः सत्यम् मा मर्शयन् विप्रो मयि तत् परिपृष्टवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दहति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| वाक्यः | वाक्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मा | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| मर्शयन् | मर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विप्रो | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिपृष्टवान् | परिप्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |