महाभारतम् — 12.27.17

Original

सत्यकञ्चुकमास्थाय मयोक्तो गुरुराहवे ।

अश्वत्थामा हत इति कुञ्जरे विनिपातिते ।

कान्नु लोकान्गमिष्यामि कृत्वा तत्कर्म दारुणम् ॥ १७ ॥

Segmented

सत्य-कञ्चुकम् आस्थाय मया उक्तवान् गुरुः आहवे अश्वत्थामा हत इति कुञ्जरे विनिपातिते कान् नु लोकान् गमिष्यामि कृत्वा तत् कर्म दारुणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
कञ्चुकम्	कञ्चुक	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गुरुः	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
अश्वत्थामा	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हत	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
कुञ्जरे	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=7,n=s
विनिपातिते	विनिपातय्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
कान्	क	pos=n,g=m,c=2,n=p
नु	नु	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
गमिष्यामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कृत्वा	कृ	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=n,c=2,n=s