महाभारतम् — 12.271.4
Original
Segmented
स पूजितो असुर-इन्द्रेण मुनिना उशनसा तथा निषसाद आसने राजन् महार्हे मुनि-पुंगवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूजितो | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मुनिना | मुनि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| उशनसा | उशनस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| निषसाद | निषद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आसने | आसन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महार्हे | महार्ह | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |