महाभारतम् — 12.271.46

Original

अष्टौ च षष्टिं च शतानि यानि मनोविरुद्धानि महाद्युतीनाम् ।

शुक्लस्य वर्णस्य परा गतिर्या त्रीण्येव रुद्धानि महानुभाव ॥ ४६ ॥

Segmented

अष्टौ च षष्टिम् च शतानि यानि मनः-विरुद्धानि महा-द्युति शुक्लस्य वर्णस्य परा गतिः या त्रीणि एव रुद्धानि महा-अनुभावैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
षष्टिम्	षष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=2,n=p
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
विरुद्धानि	विरुध्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=6,n=p
शुक्लस्य	शुक्ल	pos=a,g=m,c=6,n=s
वर्णस्य	वर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
परा	पर	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्रीणि	त्रि	pos=n,g=n,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
रुद्धानि	रुध्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
अनुभावैः	अनुभाव	pos=n,g=m,c=8,n=s