महाभारतम् — 12.271.52

Original

प्रजाविसर्गं तु सशेषकालं स्थानानि स्वान्येव सरन्ति जीवाः ।

निःशेषाणां तत्पदं यान्ति चान्ते सर्वापदा ये सदृशा मनुष्याः ॥ ५२ ॥

Segmented

प्रजा-विसर्गम् तु स शेष-कालम् स्थानानि स्वानि एव सरन्ति जीवाः निःशेषाणाम् तत् पदम् यान्ति च अन्ते सर्व-आपद् ये सदृशा मनुष्याः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रजा	प्रजा	pos=n,comp=y
विसर्गम्	विसर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
स	स	pos=i
शेष	शेष	pos=n,comp=y
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्थानानि	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=p
स्वानि	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
सरन्ति	सृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जीवाः	जीव	pos=n,g=m,c=1,n=p
निःशेषाणाम्	निःशेष	pos=a,g=m,c=6,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पदम्	पद	pos=n,g=n,c=2,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आपद्	आपद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सदृशा	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=p
मनुष्याः	मनुष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p