महाभारतम् — 12.271.54

Original

स यावदेवास्ति सशेषभुक्ते प्रजाश्च देव्यौ च तथैव शुक्ले ।

तावत्तदा तेषु विशुद्धभावः संयम्य पञ्चेन्द्रियरूपमेतत् ॥ ५४ ॥

Segmented

स यावद् एव अस्ति स शेष-भुक्ते प्रजाः च देव्यौ च तथा एव शुक्ले तावत् तदा तेषु विशुद्ध-भावः संयम्य पञ्च-इन्द्रिय-रूपम् एतत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यावद्	यावत्	pos=i
एव	एव	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	स	pos=i
शेष	शेष	pos=n,comp=y
भुक्ते	भुज्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
देव्यौ	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=d
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
शुक्ले	शुक्ल	pos=a,g=m,c=7,n=s
तावत्	तावत्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
विशुद्ध	विशुध्	pos=va,comp=y,f=part
भावः	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
संयम्य	संयम्	pos=vi
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s