महाभारतम् — 12.271.61
Original
Segmented
तुरीयार्धेन तस्य इमम् विद्धि केशवम् अच्युतम् तुरीयार्धेन लोकान् त्रीन् भावयति एष बुद्धिमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तुरीयार्धेन | तुरीयार्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| केशवम् | केशव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अच्युतम् | अच्युत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तुरीयार्धेन | तुरीयार्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भावयति | भावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |