महाभारतम् — 12.271.67

Original

वयं तु भृशमापन्ना रक्ताः कष्टमुखेऽसुखे ।

कां गतिं प्रतिपत्स्यामो नीलां कृष्णाधमामथ ॥ ६७ ॥

Segmented

वयम् तु भृशम् आपन्ना रक्ताः कष्ट-मुखे ऽसुखे काम् गतिम् प्रतिपत्स्यामो नीलाम् कृष्ण अधमाम् अथ

Analysis

Word	Lemma	Parse
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
आपन्ना	आपद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रक्ताः	रक्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
कष्ट	कष्ट	pos=a,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽसुखे	असुख	pos=a,g=n,c=7,n=s
काम्	क	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रतिपत्स्यामो	प्रतिपद्	pos=v,p=1,n=p,l=lrt
नीलाम्	नील	pos=a,g=f,c=2,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
अधमाम्	अधम	pos=a,g=f,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i