महाभारतम् — 12.272.44

Original

रथस्थस्य हि शक्रस्य युद्धकाले महात्मनः ।

ऋषिभिः स्तूयमानस्य रूपमासीत्सुदुर्दृशम् ॥ ४४ ॥

Segmented

रथ-स्थस्य हि शक्रस्य युद्ध-काले महात्मनः ऋषिभिः स्तूयमानस्य रूपम् आसीत् सु दुर्दृशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थस्य	स्थ	pos=a,g=m,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
शक्रस्य	शक्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्तूयमानस्य	स्तु	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सु	सु	pos=i
दुर्दृशम्	दुर्दृश	pos=a,g=n,c=1,n=s