महाभारतम् — 12.273.17

Original

अनुसृत्य तु यत्नात्स तया वै ब्रह्महत्यया ।

तदा गृहीतः कौरव्य निश्चेष्टः समपद्यत ॥ १७ ॥

Segmented

अनुसृत्य तु यत्नात् स तया वै ब्रह्म-हत्यया तदा गृहीतः कौरव्य निश्चेष्टः समपद्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनुसृत्य	अनुसृ	pos=vi
तु	तु	pos=i
यत्नात्	यत्न	pos=n,g=m,c=5,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
वै	वै	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
हत्यया	हत्या	pos=n,g=f,c=3,n=s
तदा	तदा	pos=i
गृहीतः	ग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
निश्चेष्टः	निश्चेष्ट	pos=a,g=m,c=1,n=s
समपद्यत	सम्पद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan