महाभारतम् — 12.273.19

Original

गृहीत एव तु तया देवेन्द्रो भरतर्षभ ।

पितामहमुपागम्य शिरसा प्रत्यपूजयत् ॥ १९ ॥

Segmented

गृहीत एव तु तया देवेन्द्रो भरत-ऋषभ पितामहम् उपागम्य शिरसा प्रत्यपूजयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृहीत	ग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
देवेन्द्रो	देवेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रत्यपूजयत्	प्रतिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan