महाभारतम् — 12.273.35
Original
Segmented
ततो वृक्ष-ओषधि-तृणम् तथा एव उक्तम् यथातथम् व्यथितम् वह्नि-वत् राजन् ब्रह्माणम् इदम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
| ओषधि | ओषधि | pos=n,comp=y |
| तृणम् | तृण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यथातथम् | यथातथ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्यथितम् | व्यथ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वह्नि | वह्नि | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |