महाभारतम् — 12.273.36

Original

अस्माकं ब्रह्महत्यातो कोऽन्तो लोकपितामह ।स्वभावनिहतानस्मान्न पुनर्हन्तुमर्हसि ॥ ३६ ॥

Segmented

अस्माकम् ब्रह्महत्यातो को ऽन्तो स्वभाव-निहतान् अस्मान् न पुनः हन्तुम् अर्हसि

Analysis

Word Lemma Parse
अस्माकम् मद् pos=n,g=,c=6,n=p
ब्रह्महत्यातो क pos=n,g=m,c=1,n=s
को अन्त pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्तो लोकपितामह pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वभाव स्वभाव pos=n,comp=y
निहतान् निहन् pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अस्मान् मद् pos=n,g=m,c=2,n=p
न न pos=i
पुनः पुनर् pos=i
हन्तुम् हन् pos=vi
अर्हसि अर्ह् pos=v,p=2,n=s,l=lat