महाभारतम् — 12.273.5

Original

ततस्तं रथमास्थाय देवाप्यायितमाहवे ।

वज्रोद्यतकरः शक्रस्तं दैत्यं प्रत्यवैक्षत ॥ ५ ॥

Segmented

ततस् तम् रथम् आस्थाय देव-आप्यायितम् आहवे वज्र-उद्यत-करः शक्रः तम् दैत्यम् प्रत्यवैक्षत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
देव	देव	pos=n,comp=y
आप्यायितम्	आप्यायय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
उद्यत	उद्यम्	pos=va,comp=y,f=part
करः	कर	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दैत्यम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रत्यवैक्षत	प्रत्यवेक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan