महाभारतम् — 12.273.59

Original

सर्वावस्थं त्वमप्येषां द्विजातीनां प्रियं कुरु ।

इमे हि भूतले देवाः प्रथिताः कुरुनन्दन ॥ ५९ ॥

Segmented

सर्व-अवस्थम् त्वम् अपि एषाम् द्विजातीनाम् प्रियम् कुरु इमे हि भू-तले देवाः प्रथिताः कुरु-नन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
अवस्थम्	अवस्था	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
द्विजातीनाम्	द्विजाति	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रथिताः	प्रथ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s