महाभारतम् — 12.273.8

Original

ततो नादः समभवत्पुनरेव समन्ततः ।

वृत्रं विनिहतं दृष्ट्वा देवानां भरतर्षभ ॥ ८ ॥

Segmented

ततो नादः समभवत् पुनः एव समन्ततः वृत्रम् विनिहतम् दृष्ट्वा देवानाम् भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
नादः	नाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
समभवत्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
वृत्रम्	वृत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
विनिहतम्	विनिहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s