महाभारतम् — 12.274.14

Original

बहुरूपधरा हृष्टा नानाप्रहरणोद्यताः ।

देवस्यानुचरास्तत्र तस्थिरे चानलोपमाः ॥ १४ ॥

Segmented

बहु-रूप-धराः हृष्टा नाना प्रहरण-उद्यताः देवस्य अनुचराः तत्र तस्थिरे च अनल-उपमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहु	बहु	pos=a,comp=y
रूप	रूप	pos=n,comp=y
धराः	धर	pos=a,g=m,c=1,n=p
हृष्टा	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नाना	नाना	pos=i
प्रहरण	प्रहरण	pos=n,comp=y
उद्यताः	उद्यम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
देवस्य	देव	pos=n,g=m,c=6,n=s
अनुचराः	अनुचर	pos=a,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
तस्थिरे	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
अनल	अनल	pos=n,comp=y
उपमाः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=p