महाभारतम् — 12.274.20

Original

ते विमानैर्महात्मानो ज्वलितैर्ज्वलनप्रभाः ।

देवस्यानुमतेऽगच्छन्गङ्गाद्वारमिति श्रुतिः ॥ २० ॥

Segmented

ते विमानैः महात्मानो ज्वलितैः ज्वलन-प्रभाः देवस्य अनुमते ऽगच्छन् गङ्गाद्वारम् इति श्रुतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विमानैः	विमान	pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ज्वलितैः	ज्वल्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
ज्वलन	ज्वलन	pos=n,comp=y
प्रभाः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवस्य	देव	pos=n,g=m,c=6,n=s
अनुमते	अनुमत	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽगच्छन्	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गङ्गाद्वारम्	गङ्गाद्वार	pos=n,g=n,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s