महाभारतम् — 12.274.22
Original
Segmented
भगवन् क्व नु यान्ति एते देवाः शक्र-पुरोगमाः ब्रूहि तत्त्वेन तत्त्व-ज्ञ संशयो मे महान् अयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भगवन् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्व | क्व | pos=i |
| नु | नु | pos=i |
| यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तत्त्वेन | तत्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| संशयो | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |