महाभारतम् — 12.274.26
Original
Segmented
पूर्व-उपाय-उपपन्नेन मार्गेण वरवर्णिनि न मे सुराः प्रयच्छन्ति भागम् यज्ञस्य धर्मतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| उपाय | उपाय | pos=n,comp=y |
| उपपन्नेन | उपपद् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| मार्गेण | मार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वरवर्णिनि | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुराः | सुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रयच्छन्ति | प्रयम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| भागम् | भाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यज्ञस्य | यज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |