महाभारतम् — 12.274.32

Original

केचिन्नादानमुञ्चन्त केचिद्धासांश्च चक्रिरे ।

रुधिरेणापरे राजंस्तत्राग्निं समवाकिरन् ॥ ३२ ॥

Segmented

केचिद् नादान् अमुञ्चन्त केचिद् हासान् च चक्रिरे रुधिरेण अपरे राजन् तत्र अग्निम् समवाकिरन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नादान्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
अमुञ्चन्त	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हासान्	हास	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
चक्रिरे	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
रुधिरेण	रुधिर	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
समवाकिरन्	समवकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan