महाभारतम् — 12.274.34

Original

ततः स यज्ञो नृपते वध्यमानः समन्ततः ।

आस्थाय मृगरूपं वै खमेवाभ्यपतत्तदा ॥ ३४ ॥

Segmented

ततः स यज्ञो नृपते वध्यमानः समन्ततः आस्थाय मृग-रूपम् वै खम् एव अभ्यपतत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यज्ञो	यज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपते	नृपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
वध्यमानः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
आस्थाय	आस्था	pos=vi
मृग	मृग	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
खम्	ख	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अभ्यपतत्	अभिपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i