महाभारतम् — 12.274.43

Original

भवतोऽपि सुराः सर्वे भागं दास्यन्ति वै प्रभो ।

क्रियतां प्रतिसंहारः सर्वदेवेश्वर त्वया ॥ ४३ ॥

Segmented

भवतो ऽपि सुराः सर्वे भागम् दास्यन्ति वै प्रभो क्रियताम् प्रतिसंहारः सर्व-देव-ईश्वर त्वया

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवतो	भवत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
भागम्	भाग	pos=n,g=m,c=2,n=s
दास्यन्ति	दा	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
वै	वै	pos=i
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्रियताम्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lot
प्रतिसंहारः	प्रतिसंहार	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
देव	देव	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s