महाभारतम् — 12.275.11

Original

यस्मै प्रज्ञां कथयन्ते मनुष्याः प्रज्ञामूलो हीन्द्रियाणां प्रसादः ।

मुह्यन्ति शोचन्ति यदेन्द्रियाणि प्रज्ञालाभो नास्ति मूढेन्द्रियस्य ॥ ११ ॥

Segmented

यस्मै प्रज्ञाम् कथयन्ते मनुष्याः प्रज्ञा-मूलः हि इन्द्रियाणाम् प्रसादः मुह्यन्ति शोचन्ति यदा इन्द्रियाणि प्रज्ञा-लाभः न अस्ति मूढ-इन्द्रियस्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मै	यद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रज्ञाम्	प्रज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
कथयन्ते	कथय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मनुष्याः	मनुष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रज्ञा	प्रज्ञा	pos=n,comp=y
मूलः	मूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
इन्द्रियाणाम्	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=6,n=p
प्रसादः	प्रसाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुह्यन्ति	मुह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
शोचन्ति	शुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यदा	यदा	pos=i
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=p
प्रज्ञा	प्रज्ञा	pos=n,comp=y
लाभः	लाभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मूढ	मुह्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियस्य	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=6,n=s