महाभारतम् — 12.275.3

Original

नारद उवाच ।

उरसेव प्रणमसे बाहुभ्यां तरसीव च ।

संप्रहृष्टमना नित्यं विशोक इव लक्ष्यसे ॥ ३ ॥

Segmented

नारद उवाच उरसा इव प्रणमसे बाहुभ्याम् तरसि इव च सम्प्रहृः-मनाः नित्यम् विशोक इव लक्ष्यसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
नारद	नारद	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उरसा	उरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
प्रणमसे	प्रणम्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=d
तरसि	तृ	pos=v,p=2,n=s,l=lat
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
सम्प्रहृः	सम्प्रहृष्	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
विशोक	विशोक	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
लक्ष्यसे	लक्षय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat