महाभारतम् — 12.275.4

Original

उद्वेगं नेह ते किंचित्सुसूक्ष्ममपि लक्षये ।

नित्यतृप्त इव स्वस्थो बालवच्च विचेष्टसे ॥ ४ ॥

Segmented

उद्वेगम् न इह ते किंचित् सु सूक्ष्मम् अपि लक्षये नित्य-तृप्तः इव स्वस्थो बाल-वत् च विचेष्टसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
उद्वेगम्	उद्वेग	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
सूक्ष्मम्	सूक्ष्म	pos=a,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
लक्षये	लक्षय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
तृप्तः	तृप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
स्वस्थो	स्वस्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
बाल	बाल	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
च	च	pos=i
विचेष्टसे	विचेष्ट्	pos=v,p=2,n=s,l=lat