महाभारतम् — 12.276.22

Original

शब्दरूपरसस्पर्शान्सह गन्धेन केवलान् ।

नात्यर्थमुपसेवेत श्रेयसोऽर्थी परंतप ॥ २२ ॥

Segmented

शब्द-रूप-रस-स्पर्शान् सह गन्धेन केवलान् न अत्यर्थम् उपसेवेत श्रेयसो ऽर्थी परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
शब्द	शब्द	pos=n,comp=y
रूप	रूप	pos=n,comp=y
रस	रस	pos=n,comp=y
स्पर्शान्	स्पर्श	pos=n,g=m,c=2,n=p
सह	सह	pos=i
गन्धेन	गन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=s
केवलान्	केवल	pos=a,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
उपसेवेत	उपसेव्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
श्रेयसो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s