महाभारतम् — 12.276.52

Original

प्रीयमाणा नरा यत्र प्रयच्छेयुरयाचिताः ।

स्वस्थचित्तो वसेत्तत्र कृतकृत्य इवात्मवान् ॥ ५२ ॥

Segmented

प्रीयमाणा नरा यत्र प्रयच्छेयुः अयाचिताः स्वस्थ-चित्तः वसेत् तत्र कृतकृत्य इव आत्मवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रीयमाणा	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
यत्र	यत्र	pos=i
प्रयच्छेयुः	प्रयम्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
अयाचिताः	अयाचित	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्वस्थ	स्वस्थ	pos=a,comp=y
चित्तः	चित्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसेत्	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तत्र	तत्र	pos=i
कृतकृत्य	कृतकृत्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s