महाभारतम् — 12.276.58

Original

एवं प्रवर्तमानस्य वृत्तिं प्रणिहितात्मनः ।

तपसैवेह बहुलं श्रेयो व्यक्तं भविष्यति ॥ ५८ ॥

Segmented

एवम् प्रवर्तमानस्य वृत्तिम् प्रणिधा-आत्मनः तपसा एव इह बहुलम् श्रेयो व्यक्तम् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
प्रवर्तमानस्य	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रणिधा	प्रणिधा	pos=va,comp=y,f=part
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
इह	इह	pos=i
बहुलम्	बहुल	pos=a,g=n,c=1,n=s
श्रेयो	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=n,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt