महाभारतम् — 12.277.15

Original

स्वजने न च ते चिन्ता कर्तव्या मोक्षबुद्धिना ।

इमे मया विनाभूता भविष्यन्ति कथं त्विति ॥ १५ ॥

Segmented

स्व-जने न च ते चिन्ता कर्तव्या मोक्ष-बुद्धिना इमे मया विनाभूता भविष्यन्ति कथम् तु इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्व	स्व	pos=a,comp=y
जने	जन	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
कर्तव्या	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
मोक्ष	मोक्ष	pos=n,comp=y
बुद्धिना	बुद्धि	pos=n,g=m,c=3,n=s
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
विनाभूता	विनाभूत	pos=a,g=m,c=1,n=p
भविष्यन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
कथम्	कथम्	pos=i
तु	तु	pos=i
इति	इति	pos=i