महाभारतम् — 12.277.36
Original
Segmented
पञ्चभूत-समुद्भूतम् लोकम् यः च अनुपश्यति तथा च वर्तते दृष्ट्वा लोके अस्मिन् मुक्तः एव सः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पञ्चभूत | पञ्चभूत | pos=n,comp=y |
| समुद्भूतम् | समुद्भू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अनुपश्यति | अनुपश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |